D’après vous, c’est quoi un paronyme ? Si vous avez fait des petites siestes pendant vos cours de français au Collège, la notion de paronyme est certainement une OVNI pour vous 🙂
Bon… C’est quoi un paronyme ?
Observez attentivement ces groupes de mots…
– Irruption / Eruption.
– Embraser / Embrasser.
– Altitude / Attitude.
– Infecter / Infester.
Alors… Que constatez-vous ?
En observant attentivement les mots ci-dessus, vous avez certainement remarqué que ces mots se ressemblent énormément. Ils ont une orthographe similaire (ils s’écrivent presque de la même façon) : ALTITUDE / ATTITUDE.
Nous venons donc de constater que les groupes de mots ci-dessous se ressemblent fortement au niveau de leur orthographe. Ont-ils une ressemblance à un autre niveau ?
Sans qu’on vous prenne pour une folle/un fou, lisez discrètement en voix audible les groupes de mots suivants :
– Poisson / Poison.
– Eminent / Imminent.
– Désert / Dessert.
Alors… Que constatez-vous ?
Eh oui… Vous avez probablement remarqué qu’ils ont, aussi, une prononciation similaire. A ce stade, nous pensons que vous commencez à comprendre ce que veut dire paronyme 🙂
Cependant, pour avoir une définition juste du terme paronyme, intéressons-nous maintenant au sens de ces mots. Ont-ils le même sens ?
– Les chats de Marie Bouboune adorent manger du poisson.
– David Lemoche a donné du poison aux chats de Marie Bouboune.
Ici, on constate que malgré leur orthographe et leur prononciation similaire, les mots en gras n’ont pas le même sens 🙂
Poisson = Animal aquatique vertébré, muni de nageoires et de branchies.
Poison = Elément/substance capable d’incommoder fortement ou de tuer.
Du coup, c’est quoi un paronyme ?
Vous l’avez compris, un paronyme est un mot ayant une orthographe et une prononciation similaire à un autre mot, mais dont le sens est différent.
Immigré / Emigré – Cousin / Coussin…
Enfin, essayez de ne pas confondre paronyme et homonyme 🙂
Voilà tout ! 🙂
