Eh oui, c’est quoi la comparaison ? Voilà une question concernant l’une des figures de style les plus utilisées de la langue française et que vous avez probablement oubliée 🙂
Tout d’abord, sachez que dans la famille des figures de style, la comparaison fait partie des figures d’analogie (utilisées pour rapprocher des éléments).
Bon… C’est quoi la comparaison ?
Observez ces phrases…
– La tête de Marie Bouboune est ronde comme une orange.
– Marie Bouboune a des mollets durs tels que le fer.
– Elodie Lacommère a les yeux bleus comme l’océan.
Alors… Que constatez-vous ?
Vous avez certainement remarqué qu’on retrouve dans chaque phrase des éléments qu’on essaye de comparer.
Pour bien identifier la comparaison, vous devez identifier dans chaque phrase :
– Le comparant ou « phore » (ce qui sert à comparer) ;
– Le comparé ou « thème » (ce que l’on compare) ;
– Le mot de comparaison, mot-outil ou comparatif (le mot de comparaison le plus utilisé est « comme », mais il y aussi : tel, ainsi que, plus que, moins que, autant que…) ;
– Un point de ressemblance (d’analogie).
Ces mots semblent un peu bizarres, mais vous allez comprendre 🙂
Prenons la première phrase :
– La tête de Marie Bouboune est ronde comme une orange.
Comparant : une orange ;
Comparé : la tête de Bouboune ;
Mot de comparaison : comme ;
Point de ressemblance : ronde.
Vous pouvez faire la même analyse sur la deuxième phrase :
– Marie Bouboune a des mollets durs tels que le fer.
Comparant : le fer ;
Comparé : les mollets ;
Mot de comparaison : tels ;
Points de ressemblance : durs.
Du coup, c’est quoi la comparaison ?
Vous l’avez compris, la comparaison est une figure de style qui consiste à utiliser un mot de comparaison pour rapprocher deux éléments (personnes, choses, réalités…) différents, mais qui présentent des similitudes.
– Après le passage de Marie Bouboune, la cuvette n’était plus aussi blanche que la neige.
Enfin, ne confondez pas la comparaison en tant que figure de style avec la comparaison grammaticale qui n’a rien de figuratif, car non focalisée sur le comparant et donc, sans mot de comparaison. La comparaison grammaticale consiste tout simplement à montrer des différences ou des similitudes :
– Marie Bouboune est plus belle que sa mère.
Voilà tout ! 🙂
