Ecrit-on Des autos-écoles ou Des auto-écoles ? Voilà une question intéressante 🙂
Comme vous pouvez le constater, cette question concerne le pluriel des mots composés, c’est-à-dire, comment mettre au pluriel les mots composés. Si vous avez fait des petites siestes pendant vos cours de français en primaire ou au collège, vous avez probablement des difficultés à ce niveau 🙂
A titre de rappel, un mot composé est un nom/substantif formé de deux mots (ou plus) généralement unis par un trait d’union (bateau-mouche, beau-frère, sur-le-champ, pomme de terre…).
Bon… Des autos-écoles ou Des auto-écoles ?
Observez ces phrases…
– Marie Bouboune a tabassé ses deux beaux-frères dans la Twingo de David.
– Les deux ronds-points de la rue de la sucette ont été bloqués suite à l’agression des frères de David.
– Marie Bouboune a jeté des micro-ondes sur les policiers qui tentaient de l’arrêter.
– La France est sous le choc après l’agression des deux Franco-Belges par Marie Bouboune.
Alors… Que constatez-vous ?
Vous avez probablement remarqué que lorsque le mot composé est constitué d’un ADJECTIF et d’un NOM/SUBSTANTIF, en général, chaque mot est mis au pluriel (beaux-frères, ronds-points…).
Cependant, vous avez remarqué que dans MICRO-ONDES, MICRO est resté au singulier ainsi que FRANCO dans FRANCO-BELGES. Pourquoi ?
En effet, dans un mot composé constitué d’un Adjectif et d’un Nom, quand le premier mot se termine par O, il reste INVARIABLE (micro-ondes, Franco-Algériens, Franco-Marocains, micro-crédits…).
Du coup, Des autos-écoles ou Des auto-écoles ? 🙂 vous l’avez compris, on écrit Des auto-écoles 🙂
Enfin, pour approfondir ce sujet, n’hésitez pas à lire notre magnifique texte 🙂 intitulé Comment mettre au pluriel les mots composés.
Voilà tout ! 🙂
