D’après vous, quelle est la différence entre Habitat et Habitation ? Voilà deux mots ayant des sens différents mais souvent utilisés comme synonymes 🙂
Si vous faites partie des personnes qui considèrent que les mots Habitat et Habitation ont le même sens, vous intégrez, alors, le groupe de personnes qui se trompent à ce sujet 🙂
Bon… Quelle est la différence entre Habitat et Habitation ?
Tout d’abord, intéressons-nous au sens du mot Habitat.
Observez ces phrases…
– Au Brésil, la Favela est l’habitat du pauvre.
– L’habitat urbain est trop dense. Je ne vivrai jamais en ville.
Alors… Que constatez-vous ?
Vous avez probablement remarqué que le mot Habitat a un sens très large. Par exemple, au Brésil, les Favelas sont des quartiers insalubres où l’on retrouve des logements précaires, construits de manière désordonnée et en infraction des normes d’urbanisme et de sécurité.
Les Favelas sont donc des lieux de vie plutôt insalubres et désordonnés mais elles constituent, néanmoins, un Habitat car des personnes y vivent.
Du coup, on peut considérer que l’Habitat désigne l’ensemble et l’organisations des logements dans un espace donné.
L’Habitat concerne donc les caractéristiques et l’aménagement des habitations dans un endroit précis. L’Habitat est donc lié aux conditions de logement, l’aspect de l’environnement où vit une personne ou un groupe de personnes :
– Le Président a promis de supprimer l’habitat indigne si jamais il est réélu ! 🙂
Intéressons-nous maintenant au mot Habitation. Il est plus facile à définir 🙂
Observez ces phrases…
– En hiver, David Lemoche ne peut plus dormir tout nu. Son habitation est très mal isolée.
– Une habitation en Région parisienne coûte les yeux de la tête.
Vous l’avez compris, le mot Habitation désigne le lieu où l’on habite, c’est-à-dire votre logement (maison, appartement, studio, caravane…).
Enfin, vous avez sans doute compris que la différence entre Habitat et Habitation repose sur le fait que l’Habitat désigne les caractéristiques des habitations et la façon dont elles ont été aménagées/construites dans un environnement donné alors que l’Habitation désigne tout simplement un logement :
– Paul milite contre l’habitat délabré depuis que son habitation n’a ni portes ni fenêtres.
Voilà tout ! 🙂
